[TiCTAC札幌ステラプレイス]KUOE 別注ここを見てほしい!
TiCTAC札幌ステラプレイス店のブログをご覧いただきありがとうございます。
前回、ご紹介したようにKUOE TiCTAC別注モデルが発売になりました!
せっかくなので今回は昨年登場の別注モデルと合わせ
改めて「ここを見てほしい」と合わせご紹介させていただきます!
・Old Smith 90-002 TiCTAC Exclusive
1940年代の英国軍用時計がベース
38mmケースにアラビアインデックス
サファイアガラスと100m防水を装備しており実用性抜群

・Recommend Point
1. 別注モデルだけのイエローゴールド色ケース
An exclusive yellow gold-tone case, available only in this custom model.
独家定制款专属的黄色黄金色调表壳。
단독 콜라보(별주) 모델で만 만나볼 수 있는 옐로우 골드 컬러 케이스.
2. チャコールグレーのレイルウェイと アイボリーダイヤルのコントラスト
The striking contrast between the charcoal grey railway track and the soft ivory dial.
炭灰色轨道纹与象牙白表盘形成鲜明而雅致的对比。
차콜 그레이 컬러의 레일웨이 트랙과 아이보리 다이얼이 이뤄내는 매력적인 대비.
3. 気分で使い分けられる2色のNATO ストラップ
Includes two NATO straps in different colors, allowing you to switch up your look depending on your mood.
附带两款颜色的 NATO 表带,可随心情自由切换风格。
기분에 따라 연출할 수 있는 2가지 컬러의 NATO 스트랩


・Royal Smith 90-010 TiCTAC Exclusive
トリプルカレンダーを持つMIYOTA製Cal.9022を搭載
ブレゲ数字を採用し、往年のアンティークウォッチの雰囲気をさせる
クラシカルなデザインに仕上げている

・Recommend Point
1. 特別仕様色ダークグリーンと シボ模様のダイヤルの上品さ
The refined elegance of the special-edition dark green hue paired with a textured grain dial.
特别版深绿色调搭配纹理感表盘,尽显高贵典雅。
스페셜 에디션 컬러인 다크 그린과 페블 텍스처 다이얼이 자아내는 고급스러운 우아함.
2. ゴールドのインデックスと ホワイトのブランドロゴ、ミニッツサークルが作り出す 上品な存在感
Gold indices, a crisp white brand logo, and a subtle minute track combine to create an understated yet sophisticated presence.
金色时标、白色品牌标志与分钟刻度圈交相辉映,打造出高雅而独特的尊存在感。
골드 인덱스와 화이트 브랜드 로고, 미닛 서클이 완성하는 품격 있는 존재감.
3. ダークブラウンの交換用ストラップも付属 メタルとレザー 2つの顔が楽しめます
Comes with an interchangeable dark brown strap, letting you enjoy two distinct styles: sleek metal and classic leather.
附赠深棕色可替换表带,让您轻松在金属与皮革两种截然不同的风格间切换。
다크 브라운 교체용 스트랩이 추가 제공되어, 메탈과 레더 2가지의 서로 다른 매력을 즐길 수 있습니다.


JR札幌駅上、ステラプレイスセンター5FのTiCTACで
皆様のご来店をお待ちしております。
当店では店頭での電池交換・各種修理も承っております。
他店でご購入の時計も可能な限り対応致します。
金属ベルトの洗浄、各種サイズ調節(※対応できない場合がございます。詳しくはスタッフまで。)
などなど、腕時計に関してお困り事がございましたら、是非一度お持ちください。
TiCTAC札幌ステラプレイス店
北海道札幌市中央区北5条西2-5
札幌JRタワーステラプレイスセンター5F
TEL011-209-5170